Кое-кто был убежден в том, что людям не стоило в свое время спускаться с деревьев. Некоторые шли дальше, и говорили, что и влезать-то на них было незачем...
Мне… ну… как бы... сложно, вот.
Сложно здесь находиться и сложно объяснить свои чувства и свое отношение ко всему.
Не знаю…
Я даже не представляла, не могла представить, что все так сложится: что я буду сидеть в четырех (белых-белых) стенах, что ландшафт и природа-(не)погода будут настолько отличаться от привычных мне, что Ромка не останется принцем, безупречным и благородным, а окажется способным на колкости и насмешки. Что болеть буду, я тоже не представляла.
Думалось мне раньше, что теперь настанет в моей жизни светлая полоса, раз я все силы и все свое желание вложила в осуществление целей и планов. Не настала, может быть потому что не вижу я ее, не вижу… В чем смысл моего здесь существования? Не понимаю.
Не понимаю…
О, нет, прошла половина зимы, а я ее даже не заметила.
Да, я то болею, то у меня депрессия. Я домой хочу, плачу, плачу, говорю Ромке: «Купи мне билет обратно». А он отвечает: «Куплю. Но ты же не уедешь, и деньги пропадут…»
Сложно здесь находиться и сложно объяснить свои чувства и свое отношение ко всему.
Не знаю…
Я даже не представляла, не могла представить, что все так сложится: что я буду сидеть в четырех (белых-белых) стенах, что ландшафт и природа-(не)погода будут настолько отличаться от привычных мне, что Ромка не останется принцем, безупречным и благородным, а окажется способным на колкости и насмешки. Что болеть буду, я тоже не представляла.
Думалось мне раньше, что теперь настанет в моей жизни светлая полоса, раз я все силы и все свое желание вложила в осуществление целей и планов. Не настала, может быть потому что не вижу я ее, не вижу… В чем смысл моего здесь существования? Не понимаю.
Не понимаю…
О, нет, прошла половина зимы, а я ее даже не заметила.
Да, я то болею, то у меня депрессия. Я домой хочу, плачу, плачу, говорю Ромке: «Купи мне билет обратно». А он отвечает: «Куплю. Но ты же не уедешь, и деньги пропадут…»
Теперь всё наладилось. Просто видимо это всегда так первый период...
И у вас всё будет хорошо. Жаль только что вам разъехаться нельзя никуда. Мы вот после разъездов сразу понимали, что не можем друг без друга.
Хотя, если все это было бы в моем городе, я бы сделала так, что мы бы и не ужились... Да я и замуж в своем городе вряд ли бы вышла! Была уже там, спасибо...
Но вот в таких условиях, когда нет выбора - приходится уживаться и жить.
Тут еще накладывается тоска по дому, маме, подругам, парку, смене времен года... Эх, плохая из меня путешественница :)
мне кажется, у тебя сейчас как раз настал тот период адаптации к чужой стране, который назывют "ненависть к чужой стране". Это такие психологические заморочке. Они как-то даже преодолеваются (можно пошастать по инету, поискать)
До ужаса - просто сижу и вспоминаю себя )
Все, кроме билета обратно. Это уже перебор и глупости...
и благодаря им полюбить это чертово место )
Уже ищу.
Грей, ну... про билет я говорю, когда уже совсем хреново. Думаю, что разговоры о нем как-то входят в комплект "привыкания". Как-то не готова я оказалась к тоске по дому, да...
Наверное, можно любить эту страну благодаря людям, которые тут живут - об этом я еще не думала. Я попробую - полюбить, а не подумать :)
вот, кстати:
Алексей не переживайте так, вот я еду учиться в Университет и в числе всего вороха бумаг мне дали инструкцию, в ней есть пункт период психологической адаптации. Может Вам, поможет...
И так, первый два - три месяца в чужой стране - это "медовый месяц" все нравиться классно, все здорово, а потом... период отчуждения наступает через 2-3 месяца после приезда, может длиться от 2 месяцев до 3 лет в активной фазе. Не стоит волноваться, это стадия отчуждения, свойственная культурному шоку, который переживают все эмигранты во всех странах.
Его признаки:
"...
Вам все время хочется домой... вспоминаете про родину только хорошее, доброе, светлое. Вам кажется, что дома все было хорошо...
Вы избегаете общения с местными...
Вы даже чувствуете себя больным физически, раздражают цвета, запахи, Вам не уютно...
Быстро устаете, спите плохо...
Вы стали меньше говорить чужой язык раздражает, как, в общем и все вокруг...
Вы чувствуете себя подавленным, одиноким некомпетентным, Ваши близкие иностранцы начинают Вас раздражать, Вы ругаетесь с мужьями женами подругами, если они иностранцы...
и тп. там здоровый список
На стадии отчуждения вы ощущаете не только видимые отличия, но и более тонкие, - стиль общения между людьми другой, другой стиль принятия решений, другие способы выражения своих чувств, другие "неписанные правила". Именно из-за таких отличий возникает период отчуждения.
Только преодолев стадию отчуждения, Вы по настоящему войдете в контакт с чужой культурой, и потом Вы вдруг обнаружите, что чужая культура не является для Вас такой уж чужой, стала домашней. Вас можно поздравить Вы преодолели завершительную стадию культурного шока, стадию отчуждения…»
И это я еще с небольшим количеством людей встречалась: родственники мужа, его русскоговорящие друзья - то есть среда вроде бы та же, что и обычно. Но все же - не моя...
У Тихе в справке все правильно написано. Первые года три жила здесь практически одна, родила, ростила сына, а муж все по миру катался, командировки... Но к стране я привыкла и полюбила, а вот к мужу уже никогда не привыкну)) Непреодолимо это.
Но вы удивительная пара. Добрые и с каким пониманием друг к дружке. Будьте счастливы!
И страна самая самая, хоть и не была и немножко смущает хм... не знаю, но представляю очень шумный народ и торопящийся куда-то все время народ. Что смущает.
И - спасибо за пожелания :)
Слышала мысль, живущего долго в этой стране, что живут каждый день, как последний. Из-за положения политического, так скажем. и любят и ухаживают так же. Потому что завтра может не быть...
Да, не слишком спокойно вокруг и внутри Израиля, но если "газет не читать" (и российские новости не смотреть), то не ощущается напряжения и политической нестабильности.
Но страна сумасшедшая, это точно :)